Great Teyla pov! To her, John and Rodney and Woolsey are the aliens, and that comes out in different subtle ways. Everyone's got their moments in here: Ronon surprising Rodney by knowing how many cultures with transporters they've encountered, and John not able to whistle (or sing), and -- oh, how John shows up wet and shoeless and you've got just enough time to realize he'd been dumped into a room that was underwater and then it's happening to Teyla, who also had enough time to put that together and act accordingly. Very nice.