Sexy and sweet--the sugar from Miranda's honest and open-hearted emotions and responses as well as the 'family' interactions with Toren, Teyla, and Ronon. John's translating and enumerating Rodney's habits and responses to Miranda on the beach, coffee shop and bookstore (and the guys' delighted spree there), and restaurant are other winning features here.